Is my friend obliged to proceed with the advice?

No. Referring a friend does not commit them to any action; they can explore options at their own pace.